sábado, 12 de marzo de 2011

Explicando el CSQ

El tan ansiado CSQ
Hoy les traigo copia del CSQ que nos llegó hace un tiempo ya (y que ya introdujimos al proceso federal). Honestamente de certificado no tiene mucho, no es un papel especial, no tiene un sello, no tiene adornitos... pero cuanto nos alegró el que por fin llegara :)

El CSQ consta de 23 campos, los cuales hoy tratare de explicarles en este post:
  1. Unidad Administrativa: Aqui aparece quien expide el CSQ, en nuestro caso, fue el Bureau de Mexico
  2. Numero de Dossier: El numero con el cual identifican su expediente 
  3. Numero de Referencia individual: numero con el cual identifican a cada miembro del grupo (aplicante principal, pareja, hijos). Importante para la Francisation en Ligne. Nuestro CSQ tiene escrito la palabra DUPLICATA debajo de este campo por el hecho de que nosotros tuvimos que pedir que nos emitiesen unos duplicados 
  4. Apellido (de nacimiento) 
  5. Nombre
  6. Otro apellido o nombre: imagino que esto aplica para quienes por alguna razón se cambien el nombre (ejemplo las mujeres casadas) 
  7. Fecha de Nacimiento
  8. Sexo: M o F
  9. Categoría: bajo que programa aplican, en nuestro caso trabajadores Calificados
  10. Número de personas: Cuantas personas están incluidas en el Dossier
  11. Región Destino: en nuestro caso es la ciudad de Montreal
  12. Clasificación de la profesión: Aquí va tanto el código NOC como la descripción de la profesión. 
  13. Entrevista: Aquí comienzo a adivinar pero creo que R= Requis= Requerida y a otros le sale NR=Non Requis = No Requerida. En nuestro caso fuimos a la entrevista y nos sale una R
  14. Conocimientos Lingüísticos:  NF = Non Francophone = No Francófono. En nuestro caso nos colocaron NF. De nuevo, no estoy 100% de esto pero creo que cuadra
  15. CSQ anterior: en nuestro caso 0, imagino que habrán casos de gente que haya tenido otros.
  16. Programa Especial: ??? (quizá sea para programas como el humanitario en Haití...) 
  17. Oficina para el Federal: Donde toca seguir el proceso y hacer la aplicacion formal a Canadá (Caracas en nuestro caso)
  18. Otro número de referencia: ????
  19. Observación: Aquí básicamente nos dicen que uno tiene hasta un año para hacer la aplicación al federal.
  20. Fecha de Emisión: Día desde el cual comienza a correr el año indicado en el punto anterior. Pudiese ser el mismo día de la entrevista, o el día en que lo emiten en México (para quienes no requieren entrevista, o que su CSQ lo emitan después) 
  21. Fecha de Vencimiento: Fecha hasta la cual es válido el CSQ. Si se preguntan para que quieren el CSQ luego de obtener la residencia, pues puede que les sea requerido para aplicar a ciertos programas del gobierno el Québec.
  22. Nombre del Funcionario: el nombre de quien firma el CSQ
  23. Firma del Funcionario: la firma (no hay sello ni nada, solo la firma)
Eso es todo por hoy, espero les sea útil esta info!

Recomendaciones