domingo, 29 de mayo de 2011

Fermeture de dossier


Hace unos cuantos días, le escribí al Registraire de la Francisation en Ligne, preguntándole sobre la posibilidad de hacer una pausa de uno o dos meses en el curso, pues la verdad es que no le estaba dedicando mucho tiempo estos días por estar pendiente de otras cosas. Pues hace dos días recibí la respuesta, indicándome que ya habían procedido a cerrar mi dossier enviándome el siguiente mensaje:

Tel que demandé, nous avons procédé à la fermeture de votre dossier du cours FEL. Lorsque vous serez en mesure de poursuivre votre formation dans le cours FEL, vous n'aurez qu'à nous écrire pour demander la réactivation de votre dossier.
  Sin embargo, no me respondieron sobre la posibilidad de cambiarme a la formula de auto-formación, pues a decir verdad a lo que menos le estaba sacando provecho era al hecho de tener un tutor. Pero bueno, por lo pronto, Au revoir Francisation, te veré de nuevo quizás después de las ordenes medicas...